Strony internetowe
projektowanie i tworzenie stron www
Tworzymy nowoczesne strony internetowe dla firm — od one-pagerów po rozbudowane portale i sklepy online. WordPress, Next.js, React. 14 lat doświadczenia, 50+ zrealizowanych projektów. Każda strona responsywna, szybka i zoptymalizowana pod SEO od pierwszego dnia.
Wycena indywidualna w 24h • Własne rozwiązania od pomysłu do realizacji • 14 lat doświadczenia
Dlaczego warto mieć profesjonalną stronę www?
Strona internetowa to dziś nie tylko wizytówka — to centralny punkt całej obecności cyfrowej firmy. 81% klientów sprawdza Twoją stronę zanim zdecyduje się na zakup lub kontakt (źródło: GE Capital). Dla małych firm lokalnych profesjonalna strona www oznacza więcej leadów; dla e-commerce — wyższe konwersje; dla B2B — wiarygodność i zamknięte kontrakty.
Współczesne tworzenie stron internetowych ma trzy wymiary, które łatwo pominąć: (1) wydajność — Google ocenia Core Web Vitals (LCP, INP, CLS), wolna strona = niższe pozycje + mniejsza konwersja, (2) responsywność — 60%+ ruchu na mobile, strona nieadaptywna traci większość użytkowników, (3) SEO — semantyczne HTML, schema markup, sitemap od dnia 1 (nie później jako "dorobka").
Tworzymy nowoczesne strony www z myślą o tych trzech filarach. Każda strona dostarczona przez nas ma Core Web Vitals w zielonych progach, działa płynnie na 320px-1920px+, używa semantycznego HTML5 i ma kompletny schema markup. Przykładem są nasze realizacje: Kaszuby24 (19 000 artykułów, Next.js, 500k odsłon/mies.) i MajPlast (wielojęzyczny PL/EN, Next.js).
Projektowanie stron www w 2026 wymaga też refleksji nad AI: Google AI Overviews, Bing Copilot i ChatGPT cytują strony — preferują te z czystą strukturą, schema markup i prawdziwą wartością merytoryczną. Pracujemy z myślą o AEO (Answer Engine Optimization) równolegle z klasycznym SEO.
Jakie strony tworzymy
Od prostej wizytówki po rozbudowany portal — każdy projekt dopasowany.
Strony firmowe
Wizytówki i strony usługowe (3-15 podstron) z formularzem kontaktowym, integracją Google Maps, blogiem. Idealne dla małych i średnich firm. WordPress lub Next.js.
Sklepy internetowe
WooCommerce i Shopify, integracje z Przelewami24, BLIK, InPost, DPD, Furgonetka, kasami fiskalnymi. SEO-friendly architektura kategorii.
Portale i serwisy
Portale informacyjne, katalogi firm, serwisy ogłoszeniowe. Architektura skalowalna do dziesiątek tysięcy artykułów (jak Kaszuby24 — 19000+ artykułów).
Aplikacje webowe (SaaS)
Niestandardowe panele administracyjne, dashboardy, narzędzia branżowe. Next.js + React + bazy danych (Supabase, PostgreSQL).
Strony wielojęzyczne
Pełna obsługa wielu języków (PL/EN/DE) z prawidłowym hreflang. Next-intl, WPML. Realizacja MajPlast z osobnymi sitemap dla PL/EN.
Migracje stron
Z WordPress na Next.js, ze starych CMS na nowoczesne stacki. Zachowanie SEO (301 redirects, sitemap), bez utraty pozycji w Google.
Technologie
Wybieramy stack pod projekt, nie odwrotnie.
WordPress
Dla stron z częstą publikacją treści, gdy klient sam edytuje. Setki gotowych pluginów. Hostowane na własnych serwerach z hardeningiem bezpieczeństwa.
Next.js + React
Dla wysokiej wydajności, niestandardowych funkcji, lepszego SEO. SSR/SSG, App Router, Core Web Vitals na zielono. Najczęściej wybierany stack w 2026.
Tailwind CSS
Nowoczesny utility-first CSS framework. Szybkie projektowanie spójnych interfejsów, mniejszy bundle CSS, lepsza wydajność.
Bazy danych
PostgreSQL, Supabase, MySQL. Bezpieczne RLS policies, backupy codzienne, replikacja. Dla projektów z dużą ilością danych.
Co tworzymy — i co dostajesz w pakiecie
Trzy najczęstsze zakresy projektów. Wycenę robimy zawsze indywidualnie — po krótkiej rozmowie o tym, co realnie potrzebne. Pracujemy z mikrofirmami, fundacjami i samorządami.
Strona jednostronicowa — formularz kontaktowy, sekcja usług, mapa Google, opinie klientów. Czas: 2-3 tygodnie. WordPress lub Next.js static.
Strona z podstronami usług, blogiem, portfolio, kontaktem. Pełna optymalizacja SEO, schema markup, pillar pages. Czas: 4-6 tygodni.
Sklep WooCommerce / Shopify (integracje P24, BLIK, InPost) lub portal z setkami artykułów (Next.js + Supabase). Czas: 8-12+ tygodni.
W każdym projekcie standardowo: projekt graficzny w Figma (2 rundy zmian), programowanie, mobile-first, SEO techniczne (schema, sitemap, OG), hosting w Polsce na pierwsze 12 miesięcy, 3 miesiące bezpłatnych poprawek po wdrożeniu, 30-min szkolenie wideo z obsługi panelu.
Wycena — zawsze indywidualna, bezpłatna, w 24h od rozmowy. Nie obejmuje: copywritingu (zob. fotografia/produkcja) i pozycjonowania (zob. SEO).
WordPress czy Next.js — co wybrać?
Najczęstsze pytanie. Krótka odpowiedź: zależy od tego, jak często sam(a) będziesz publikować treści.
- ✓ Publikujesz wpisy bloga 2+ razy/mies.
- ✓ Sam(a) edytujesz treści (panel admin)
- ✓ Potrzebujesz pluginów (formularze, sklep, RODO)
- ✓ Niższy budżet wejściowy
- ✓ Strona contentowa / blog / portal
- ✓ Maksymalna wydajność (LCP < 1s)
- ✓ Niestandardowe funkcje / aplikacja webowa
- ✓ Wielojęzyczność (next-intl)
- ✓ Skala (setki/tysiące stron — Kaszuby24)
- ✓ Lepsza pozycja w Google (CWV bonus)
Nasza rekomendacja: dla 80% projektów wybierz to, co preferuje klient — różnica jest mniejsza niż się wydaje. WordPress z dobrą optymalizacją osiąga 90/100 w Lighthouse. Next.js z lazy-loaded contentem osiąga 100/100. Dla portali z >1000 stron (jak Kaszuby24, 19 000 artykułów) — zawsze Next.js. Dla małej firmy lokalnej — WordPress jest tańszy i bardziej elastyczny w utrzymaniu.
Własne rozwiązania — od pomysłu do produkcji
Nie kupujesz template'u ani gotowca. Sami projektujemy, kodujemy i utrzymujemy nietypowe funkcje, których konkurencja po prostu nie ma — bo to są nasze autorskie systemy zbudowane pod realne problemy klientów (Kaszuby24, harcerskienoclegi, MajPlast, Nieruchomości). Każdy projekt to też serwis po wdrożeniu, nie „wystawimy fakturę i znikamy".
Własny system komentarzy
Komentarze pod artykułami z moderacją, logowaniem przez Google/Facebook, antyspamem i powiadomieniami. Działa np. na Kaszuby24 — bez Disqusa, bez reklam, bez wycieku danych do trzecich stron.
Importer postów z Facebooka
Automatyczne ściąganie postów z fanpage'a (treść, zdjęcia, wideo) i konwersja na artykuły / wpisy bloga. Eliminuje podwójną publikację: piszesz raz na FB, strona aktualizuje się sama. Działa na Kaszuby24.
Integracje AI (OpenAI + Azure)
Automatyczne pisanie streszczeń, generowanie alt-textów do zdjęć (SEO), tłumaczenia, klasyfikacja treści. Dual-provider (OpenAI primary + Azure fallback) — gdy jeden API pada, drugi przejmuje, strona działa zawsze.
Integracje z bazami publicznymi
Łączymy stronę z państwowymi rejestrami: MPZP/działki (GUGiK), GTFS rozkłady jazdy, oferty pracy ePraca (PUP), Rejestr Szkół RSPO. Klient dostaje aktualne dane bez ręcznego klepania w panelu.
Zapisane wyszukiwania + alerty email
Użytkownik zapisuje kryteria (np. „działki w Pucku do 200 tys."), system codziennie sprawdza nowe oferty i wysyła powiadomienia. Edge Functions + cron — żadnej dodatkowej infrastruktury po stronie klienta.
Audio + wideo (auto-render)
Pluginy do odtwarzaczy audio (podcasty, audiobooki) z analytics, automatyczne renderowanie shortów / Reels w chmurze (Azure Container Apps). Działa w panelu — klient klika, gotowe.
SEO automatyczne (IndexNow + News)
Po publikacji artykułu strona sama pinguje Google Indexing API, Bing IndexNow i regeneruje sitemap.xml + news-sitemap. Indeksacja w minutach, nie w dniach. Plus auto-generowanie schema markup.
Pełne trackowanie konwersji
GA4 + GTM + Google Ads + Meta Ads z konwersjami offline, Consent Mode v2, własny dashboard wyników (panel.kaszuby24.pl). Wiesz co działa, a co nie — bez płacenia za „audyty marketingowe" co kwartał.
Brakuje czegoś na liście? Zbudujemy. To jest dokładnie to, co robimy — bierzemy pomysł („chciałbym, żeby strona robiła X") i przeprowadzamy go od projektu, przez kod, do wdrożenia i utrzymania. Bez płacenia za 5 wtyczek, które razem i tak nie działają.
Najczęściej zadawane pytania
Ile kosztuje strona internetowa?+
Koszt zależy od zakresu projektu, wybranej technologii i custom funkcji. Inna wycena będzie dla one-pagera fundacji, inna dla portalu z 10 000 podstron i integracjami z bazami zewnętrznymi. Po krótkiej rozmowie (15 min, telefon lub mail) przygotowujemy indywidualną wycenę w 24h — bezpłatnie i bez zobowiązań. Współpracujemy z mikrofirmami, fundacjami i samorządami, więc dopasowujemy zakres do realnego budżetu — najczęściej rozkładamy też płatność na etapy.
Jak długo trwa stworzenie strony?+
One-pager: 2-3 tygodnie. Strona z podstronami: 4-6 tygodni. Sklep internetowy: 8-12 tygodni.
WordPress czy Next.js?+
WordPress: częsta publikacja treści, edycja przez klienta. Next.js: wysokie wymagania wydajności, niestandardowe funkcje, lepsze SEO.
Czy strona będzie responsywna?+
Tak — mobile-first. Testowana na 320px-1920px+, Core Web Vitals w zielonych progach.
Czy zajmujecie się hostingiem?+
Tak. Hosting na własnych serwerach w Polsce, SSL, codzienne backupy z 7-dniową retencją, monitoring uptime, hardening WordPressa. Pakiet wsparcia w abonamencie miesięcznym — koszt zależy od skali strony i zakresu obsługi (od podstawowej aktualizacji wtyczek po regularne edycje treści po Twojej stronie).
Czy strona będzie SEO-friendly?+
Tak — SEO techniczne to standard: semantyczne HTML5, schema markup (Organization, BreadcrumbList, FAQPage), sitemap.xml, robots.txt, Open Graph, prawidłowe meta tagi, canonical URLs, alt text na wszystkich obrazach, Core Web Vitals w zielonych progach. Dla pełnego pozycjonowania (content + linki) zob. stronę pozycjonowanie.
Czy mogę sam(a) edytować treści po wdrożeniu?+
Tak — w WordPressie (panel admin), Sanity / Strapi (Next.js + headless CMS) lub przez prosty Markdown w repo. Po wdrożeniu otrzymujesz 30-min szkolenie wideo z obsługi panelu. Jeśli wolisz zlecać aktualizacje nam — dostępny jest pakiet wsparcia w abonamencie miesięcznym.
Jak długo strona pozostaje aktualna technologicznie?+
Czy projekt graficzny jest w cenie?+
Tak — projekt graficzny w Figma jest częścią każdej oferty. Standardowo: strona główna + 2-3 najważniejsze podstrony, 2 rundy zmian w cenie. Po akceptacji projektu przechodzimy do programowania. Możesz też dostarczyć własny projekt — wtedy zaczynamy od razu od kodu.
Co z bezpieczeństwem strony (RODO, SSL, ataki)?+
SSL Let's Encrypt w cenie (HTTPS automatycznie). RODO: cookie consent banner (Google Consent Mode v2), polityka prywatności, formularz zgody. Hardening WordPressa: ochrona przed atakami (limit logowań, Wordfence/Hide-WP, regularne update). Backupy codzienne z 7-dniową retencją w pakiecie wsparcia.
Czy mogę przenieść stronę z innej agencji?+
Tak — robimy migracje stron: WordPress → Next.js, między hostingami, ze starych CMS (Joomla, Drupal) na nowoczesne stacki. Zachowujemy SEO: 301 redirects ze starych URL-i, mapowanie sitemap, hreflang dla wielojęzycznych. Przeprowadzamy migrację w 1-2 tygodni bez przerwy w dostępie strony.
Potrzebujesz nowej strony? Zróbmy to razem
Wycena w 24h. Konsultacja koncepcyjna w cenie.